-
- 26/02/2026, 21:00
- SHARE
Ο Πάπας Λέων ΙΔ’ κάλεσε τους ιερείς της Ρώμης να μην χρησιμοποιούν τεχνητή νοημοσύνη για τα κηρύγματά τους, την ώρα που το ίδιο το Βατικανό λανσάρει σύστημα AI μετάφρασης.
Ο Πάπας Λέων ΙΔ’ κάλεσε τους ιερείς να μην χρησιμοποιούν AI για τη σύνταξη κηρυγμάτων, τονίζοντας ότι η πίστη δεν αυτοματοποιείται.
Προειδοποίησε για την ψευδαίσθηση πνευματικής σύνδεσης μέσω social media και TikTok.
Παράλληλα, το Βατικανό λανσάρει AI σύστημα μετάφρασης σε 60 γλώσσες, δείχνοντας μια επιλεκτική στρατηγική υιοθέτησης της τεχνολογίας.
Σε κεκλεισμένων των θυρών συνάντηση με κληρικούς της Επισκοπής της Ρώμης, ο Πάπας Λέων XIV απηύθυνε μια ξεκάθαρα σύγχρονη προτροπή: να αντισταθούν στον «πειρασμό να προετοιμάζουν ομιλίες με τεχνητή νοημοσύνη», σύμφωνα με το Vatican News.
«Όπως όλοι οι μύες του σώματος, αν δεν τους χρησιμοποιούμε, αν δεν τους κινούμε, πεθαίνουν», φέρεται να είπε. «Ο εγκέφαλος χρειάζεται άσκηση· η νοημοσύνη μας πρέπει επίσης να εξασκείται, ώστε να μη χάσουμε αυτή την ικανότητα».
Ο Ποντίφικας χάραξε μια σαφή διαχωριστική γραμμή: όσο εξελιγμένη κι αν γίνει η AI, ένα chatbot δεν μπορεί να αντικαταστήσει έναν ιερέα από σάρκα και οστά. «Το να δίνεις ένα κήρυγμα σημαίνει να μοιράζεσαι πίστη», δήλωσε, προσθέτοντας ότι η AI «δεν θα μπορέσει ποτέ να μοιραστεί πίστη».
Πέρα από την τεχνητή νοημοσύνη, ο Πάπας προειδοποίησε τους κληρικούς να μην συγχέουν τα social media με την πραγματική ζωή. Μια ζωή «αυθεντικά ριζωμένη στον Κύριο» προσφέρει κάτι μοναδικό στον κόσμο, είπε, επισημαίνοντας ότι μια συνηθισμένη «ψευδαίσθηση στο διαδίκτυο, στο TikTok» είναι να αντιμετωπίζονται τα likes και οι followers ως αυθεντική πνευματική σύνδεση.
Ανεξαρτήτως θρησκευτικής τοποθέτησης, η τοποθέτηση αυτή αποτελεί ένα ενδιαφέρον στιγμιότυπο των ζητημάτων που αντιμετωπίζει το Βατικανό το 2026. Παράλληλα, δημιουργεί μια αμήχανη αντίθεση με το ίδιο το AI σύστημα μετάφρασης του Βατικανού, ένα νέο πρόγραμμα που θα μεταφράζει λειτουργικά κείμενα σε έως και 60 γλώσσες σε πραγματικό χρόνο.
Το εργαλείο ανακοινώθηκε την ίδια ημέρα με τη συνάντηση του Πάπα με τους κληρικούς — αν και θα μπορούσε να θεωρηθεί λογική συνέχεια μιας αιώνιας προσπάθειας της Εκκλησίας να εκφράσει τα βιβλικά διδάγματα στη γλώσσα του λαού, μια συζήτηση που θυμίζει τις μεταρρυθμιστικές ενστάσεις του Martin Luther.
Σε κάθε περίπτωση, για έναν θεσμό που έχει αντέξει σχεδόν δύο χιλιετίες τεχνολογικής προόδου, το Βατικανό φαίνεται αποφασισμένο να χαράξει σαφή όρια στη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ:
- Πάπας και Πατριάρχης ζητούν κοινή ημερομηνία Πάσχα κάθε χρόνο
- Πάπας Λέων: Nα μπει ένα τέλος στην πανδημία των όπλων
- Πόσα χρήματα αξίζει ένας Πάπας; Από τα υπερπολυτελή διαμερίσματα μέχρι το Mercedes Popemobile των 500.000 δολαρίων